vendredi 20 décembre 2013

Hyèresでの生活もあと少し

ここ、イエールでの生活も
残り1週間を切ってしまった。
今日は彼パパのお家でごはん、
明日土曜は友達の誕生日パーティ、
日曜の夜は家族でノエルパーティして、
24日、クリスマスイヴは、
親戚みんなでノエルパーティするって!
パーティだらけ‼︎

そして、25日の夜の電車でパリへ。
彼の家族へ感謝することがたくさん。
それなのに、今、充分なお返しができ
ないのがとっても心にひっかかる。
いつか、次来た時に、今以上に
たくさんお礼をしたいな。


こないだ行ったスーパーの
お寿司コーナー!
見事にサーモンばっかり‼︎ 
サーモン、カリフォルニアロール、
少しマグロもあった。
そしてどれも高い‼︎
日本なら¥1000以下くらいのが
普通に25€とか‼︎ (¥3500くらいかな?)
アサヒビールもあって、
500ml缶よりビンの方が安かった!
そしてチェコ産。。、、

夜はお寿司とビール買ってもらって。。おいしくいただきました☆
久々のお寿司、やっぱり日本の
寿司とは別物って感じだったけど、
普通においしくて、
イクラをめいっぱい食べたくなった‼︎

早く食べたいリスト
•お寿司 (特にイクラと納豆巻き)
•ラーメン
•すき家


mardi 17 décembre 2013

また、Montélimarへ行ってきた!

この週末、またモンテリマールに住む
友達の家にお泊まりしてきた!
今回は、彼と彼の友達がリヨンへ
遊びに行くという事で、
その彼女と2人で
モンテリマールで留守番。

今回は電車じゃなく、車で!
高速でイエール → モンテリマールは
約2時間半。
高速の制限速度は130kmだから、
ビュンビュン‼︎


このワイン、とってもおいしかった。
夜は女2人で久々にたくさん飲んで
しゃべって、夢中になりすぎて、
気づいたら朝5:30!
朝までしゃべるとか、いつぶりかな。

家までの帰り道、
Toulonのクリスマスイルミネーション!
ずっとキラキラの道*・゜゜・*.




jeudi 12 décembre 2013

フランス語で話したい! No.6 : 〜したい

「私は〜したい」という文は、

•J'ai envie de
•Je veux
(「Je voudrais」はていねいな言い方)

を使って言う事ができる。

•J'ai envie d'aller en France.
•Je veux aller en France.

どっちも、「フランスに行きたい」
っていう文になるけど、ちょっと違いが。。。

•J'ai envie d'aller en France.
→フランスに行きたい気分。。

•Je veux aller en France.
→フランスに行きたい!

このニュアンスの違いで伝わる印象が全然変わるね!

mercredi 11 décembre 2013

12月の海、日曜日☺︎ La plage

この前の日曜日、海に行ってきた。
水着で日なたぼっこしてる人や
足だけ入ってる人がいて、
ここだけまだ9月くらいなんじゃないかと
感覚がおかしくなりそう。
確かに、太陽あたってたら
あったかいけど、、
私はコートないと結構寒いのに、、。

日曜日でとっても天気よくて、
家族で散歩してたり、
カップルでピクニックしてたり
ほのぼのな午後だった。


海もとっても綺麗!
ここは、入ったらすぐ深くなるんだって!
2mとか⁉︎ 大人でも危ないね。。


そろそろ、早くオーストラリアへ
行きたくなってきた。
早く、働きたい!
お金の心配はあるし
働かないと収入がない。
だから早く行って働きたいのかと
思ったけど、よく考えてたら、
普通に働きたいんだと思った!
外に出て、どこか社会に接していたい。
ないものねだりで、今極端に何も
してないから思うのかもしれないけど、
きっと専業主婦はできないタイプかも。





dimanche 8 décembre 2013

「M. Heureux」(しあわせさん) という絵本

今日は絵本を買った!
フランス語の勉強のために。
初めは、A, B, C順に並んでるような、
赤ちゃん向けの辞書みたいのを
探したけど、字を読めるのは3、4才で
それは、私にはまだまだ難しかった。
ってことで、簡単めで長くない
絵本を読んでみることに!
絵もかわいいし、何よりタイトルが
「しあわせさん」て!
この本はシリーズで、他にも
やさしいさん、
おこりんぼさん、
小さいさんとか、かわいい!
読むの楽しみ!

samedi 7 décembre 2013

初めて1人で町を歩いた☺︎

1ヶ月経ったのを記念して(?)、
初めて1人で出かけてみた!!
(1人じゃどこも行けないわけじゃなくて、、
常に彼がいるから1人で出る機会がない!)

落ち葉の写真を撮りたくて
外行ってくる!と言って出たけど、
実はナイショでしたい事が、、、。

落ち葉の写真も撮り、
ナイショ事も無事済ませ、
約15分の1人町歩きは
とっても新鮮だった☆

落ち葉の写真は、2年前に作った曲、
「Leaves」のジャケットに。

jeudi 5 décembre 2013

Un mois☺︎ フランスに来て1ヶ月

フランスに来て、1ヶ月経った!
あっと言う間な感じはしないけど、
「1ヶ月経ったのかぁ」って思ったり。
私っていつも、よく分からない。
変化に鈍感なのかもしれない。。!

*こっちに来て気づいた事*
•やっぱり変化に鈍感な自分
•円安すぎる
•私こんなに大食いだったっけ!?
 →嫌いな物ないみたい。
•ケバブ、でかくておいしすぎる
•Hyéresの街がかわいすぎる
•フランスのコスメ系は安い
 →Melvitaクリームは日本の半額!!
•ごはん食べたあと、テーブルは
 食器洗うスポンジで拭く
•毎食後、みんなチーズとバゲット食べる
•みんな結構同じしゃべり方する。
 →日本人は語尾とか悔しい時に出る言葉とか、
  その人っぽいってのがあるけど、
  こっちはあんまりない感じ。

などなど。。
あと残り約1ヶ月!
もっと話せる事増やすように
頑張る!!