Noël 2014

今年も Hyères でクリスマス！

24日クリスマスイヴ。

先週飾ったサパンの下には

みんなのプレゼント。

これで家族5人分って多くない？

フランスは1人何個ももらうのが普通。

スパークリングワインで乾杯して、

みんなで準備したフォアグラ、

サーモン、などなどつまむ。

この時点でお腹いっぱいだけど、

このあとカキとクリームのパイ、

チーズ、パン、デザートのアイスも！

1人でこんなにもらっちゃった！

ひゃー♡ Merci père Noël ♡

そして25日、クリスマスは

みんなで近くのプラージュをお散歩。

天気もよくて人も犬もたくさん！

水着着て入ってる子供まで、、

さすがに寒そうだけど、、。

家族でのんびり散歩してる人が

本当に多くて、こういうのいいな。

今年もSapin de Noël

今年も旦那の実家で

クリスマスツリーを飾った！

小さいの買うと言って探しに行ったけど

全然小さくないし！！

これで€11ってやっぱ安いよね。

クリスマスが近づいてきて、

町のイルミネーションは

どんどん本気になってきてる。

となり町のMarché de Noël。

最近の家族の話題はやっぱり

クリスマスプレゼント。

フランスでは家族みんな

プレゼントもらえる、、、って事は

全員分のプレゼントを用意しなきゃ！

家族が多い家は大変！！

しかも1人で何個ももらってたり、

やっぱり日本とは違うなぁ。

今年のクリスマスパーティ、

唐揚げ作って持っていこうかと計画中！

こないだ、結構美味しくできたから^ ^

クリスマスのイルミネーション

この時期、どこに行っても

クリスマスイルミネーションが綺麗。

交差点や通りごとに

しっかり力が入ってる！！

通りごとにいろんな種類のキラキラ。

駅前にはサンタと、、

電車までキラキラ！！

もちろん、

クリスマスのマルシェもキラキラ。

結構銅像を見かけるけど

みんなキラキラ。

クリスマスに向けて

ますます派手になりそう！

Cadeau de noël☆ クリスマスプレゼント

フランスでは、用意したカド(プレゼント)を

ツリーの下に置いて、

家族みんなでわいわい

プレゼントあけて盛り上がる。

そして、ひとつだけじゃなくて

何個ももらえる家も！

それは親が、いくらまで、

とか決めるんだって！すごい。。

昨日みんなでやって、

私もカドもらっちゃった！

Merciー♡

彼からはイヤホン！

音よくて、とっても欲しかったやつ！

彼ママからはかわいいアンクレット！

本当はブレスレットだったけど、

少し大きいのでサイズ変えに

お店に持ってったら、、

ワンサイズしかなく、

他のを探す事に、、。

ブレスレット可愛かったのに。

でも、とっても素敵なアンクレットで、

これからオーストラリアで

つけて歩くのが楽しみ！

Merci♡‼︎

Sapin de Noël

フランスで、クリスマスツリーは

Sapin de Noël (サパン ドゥ ノエル)。

今日はSapin de Noëlの飾り付けしたよ！

IKEAの、本物のもみの木。

2mくらいあるかな！

とにかく大きくて、

部屋中Sapinのいい香り！

•On a décoré le sapin.

あと、となり町のクリスマスマルシェも行った。

町ごとにマルシェやってる事にびっくり！

• On est allé au marché de noël à La Garde.